Local Church Discussions  

Go Back   Local Church Discussions > If you really Nee to know

If you really Nee to know Who was Watchman Nee? Discussions regarding the life and times of Watchman Nee, the Little Flock and the beginnings of the Local Church Movement in Mainland China

 
 
Thread Tools Display Modes
Prev Previous Post   Next Post Next
Old 12-08-2014, 06:15 PM   #11
Freedom
Member
 
Join Date: Mar 2014
Posts: 1,636
Default Re: Nee's "Central Messages"

Quote:
Originally Posted by Unregistered View Post
How do you know which editions are more accurate?
I cannot speak for CFP, because I haven't seen their version of Nee books, but I would strongly warn you against the LSM version of anything, if you're concerned about accuracy. On another thread, I recently posted a comparison of the same passage from one of the Life-Study Messages, first the printed version and then the online "revised" version. Here it is:

Quote:
Let me tell you the secret to being solidly perfected to be a strong pillar for the Lord's move. Brothers like Benson Phillips and John So have been perfected because they have had no concepts of their own. Recently, Brother Benson declared strongly declared strongly that he only knows to follow the ministry of Brother Lee. When John So stayed with us in Los Angeles, he knew nothing except to absorb everything of the ministry… Life Study of Genesis, Message 88 - Print Version
Quote:
Let me now tell you the secret to being solidly perfected to be a strong pillar for the Lord's move. Certain brothers have been perfected because they have had no concepts of their own. Recently, one brother declared strongly that he only knows to follow the ministry of Brother Lee and to absorb everything of this ministry... Life Study of Genesis, Message 88 - Current Online Version
Notice how the original printed states "When John So stayed with us in Los Angeles, he knew nothing except to absorb everything of the ministry...". The "revised" version says "one brother declared strongly that he only knows to follow the ministry of Brother Lee and to absorb everything of this ministry. So according to the online version, the same brother said that he knows "only to follow the ministry" and "absorb everything of the ministry". In the original version, it is clear that Lee attributed the first statement to Benson and the second statement to John So, not both statements to the same person.

Why am I so picky???? Well, I don't really care that much, I think it is just a clear example of why not to trust anything that LSM publishes. The LSM considered John So to be "rebellious", and thus they erased his name from history. Should someone's name be erased from history because they express a dissenting view? This type of thinking would require removing Martin Luther's name from history because he "rebelled" against the Catholic Church.
Freedom is offline   Reply With Quote
 

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may post new threads
You may post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off



All times are GMT -7. The time now is 07:14 AM.


3.8.9