View Single Post
Old 09-12-2014, 11:40 AM   #133
awareness
Member
 
awareness's Avatar
 
Join Date: Jul 2008
Posts: 8,064
Default Re: LSM's Etymological Errors - Nigel Tomes

Quote:
Originally Posted by Ohio View Post
The Lord Jesus himself selected this word when He said, "I will build My church." Did He have some Athenian assembly in mind?
Wasn't Jesus speaking in Aramaic? So then, what did the Aramaic word mean? Aramaic wasn't Greek. It was Semitic. So we can't actually know the etymology of the word Jesus was using. We're seeing thru a Greek filter. And in those days ekklesia did not mean the called out ones. It meant any gathering.

But what the word meant that Jesus used in Aramaic we can't know. And neither could Lee.
__________________
Cults: My brain will always be there for you. Thinking. So you don't have to.
There's a serpent in every paradise.
awareness is offline   Reply With Quote