Quote:
Originally Posted by OGOP
That is very interesting to read Matt 6:7. Thanks for sharing.
Also very interesting to note the differences between the King James version versus the Recovery version.
"KJV: But when ye pray, use not vain repetitions, as the heathen do: for they think that they shall be heard for their much speaking."
"Recovery: And in praying do not 1babble empty words as the Gentiles do; for they suppose that in their amultiplicity of words they will be heard.
1-This does not mean that we should not repeat our prayer. The Lord repeated His prayer three times in Gethsemane (26:44), the apostle Paul prayed the same prayer three times (2 Cor. 12:8), and the great multitude in heaven praised God repeatedly with hallelujahs (Rev. 19:1-6). It means that we should not repeat empty words, words spoken in vain. "
Very scary to see the differences.
|
If you go here:
http://biblehub.com/matthew/6-7.htm
You will find that the Recovery version of this verse is virtually the same as many other versions.
ESV: “And when you pray, do not heap up empty phrases as the Gentiles do, for they think that they will be heard for their many words.